Contenido
«Shōgun», de Rachel Kondo y Justin Marks, adapta la novela de James Clavell de 1975. La serie se estrenó en febrero de 2024 en FX y Hulu y, fuera de Estados Unidos, en Disney+. En 2024 fue la primera serie en lengua japonesa que ganó el Emmy a la mejor serie dramática, y con su primera temporada sumó 18 premios Emmy en total. En el centro está un aspirante al poder que domina las seis medidas del Arthashastra sin conocerlas.
Un regente atrapado
Situación
Japón, hacia el año 1600. El gobernante supremo, el taikō, ha muerto. Su heredero es un niño. Hasta su mayoría de edad gobierna un consejo de cinco regentes. Uno de ellos es Yoshii Toranaga, interpretado por Hiroyuki Sanada, un personaje inspirado en Tokugawa Ieyasu. Su principal adversario en el consejo es Ishido Kazunari. Los demás regentes quieren destituir a Toranaga. Se encuentra en el castillo de Osaka, el bastión de sus adversarios, y es de hecho su prisionero.
Relación con el principio
La situación de Toranaga es desfavorable. Está en minoría en el consejo y encerrado. Un ataque abierto sería un suicidio. Las seis medidas empiezan con la pregunta: ¿cuál es mi fuerza en relación con la de los demás?
Ganar tiempo
Situación
Toranaga no busca la lucha abierta. Con una artimaña escapa de Osaka y se retira a su propio territorio.
Relación con el principio
Esto es la espera. En el Arthashastra es la elección de quien no es lo bastante fuerte para vencer al adversario, pero tampoco quiere dejarse vencer. Toranaga sigue en el juego y deja trabajar a sus adversarios. En su caso, esperar no es debilidad, sino una elección consciente.
Crimson Sky: el avance en reserva
Situación
Toranaga tiene un plan secreto llamado «Crimson Sky» (cielo carmesí), un ataque total contra Osaka. Con ayuda de Blackthorne hace que sus tropas aprendan a manejar armas de fuego. Cuando se acerca su destitución, proclama el plan para proteger al heredero y limitar el derramamiento de sangre.
Relación con el principio
El Arthashastra distingue entre el avance y la guerra. Avanzar significa reunir los medios necesarios y prepararse. Toranaga construye los medios y proclama el plan, pero lo retira antes de que se llegue al ataque. Una opción preparada cambia la situación aunque no se utilice.
La capitulación aparente
Situación
Más tarde, Toranaga declara que no habrá Crimson Sky y se somete al consejo. Sus vasallos firman una capitulación formal. Lo que parece una rendición le da tiempo para su siguiente jugada. En Osaka, su confidente Toda Mariko (Anna Sawai) se opone abiertamente a Ishido y lo paga con la vida. Su sacrificio debilita la posición de Ishido.
Relación con el principio
Según Kautilya, la paz es la medida de quien es más débil. Toranaga la usa como medio, no como fin. Cede en apariencia para que la situación cambie. Quien cambia de medida cuando la situación lo exige sigue teniendo margen de maniobra.
El jugador a dos bandas
Situación
Un personaje secundario muestra el reverso. Kashigi Yabushige, señor de Izu, sirve a Toranaga y al mismo tiempo ayuda en secreto a Ishido. Cambia de bando en cuanto le parece útil. Al final confiesa, y Toranaga lo condena a muerte.
Relación con el principio
El doble juego es la más arriesgada de las seis medidas. Solo funciona si eres lo bastante hábil para manejar a ambas partes y si ninguna te descubre. Yabushige juega a dos bandas por codicia, no porque lo exija la situación. Domina la técnica, pero no el juicio sobre cuándo conviene.
Lo que te llevas
Lecciones clave
- Determina primero cuál es tu fuerza en relación con la de los demás.
- Esperar puede ser la elección más fuerte si sigues en el juego.
- Construye opciones, aunque todavía no las uses.
- Una retirada aparente puede darte tiempo para la siguiente jugada.
- No juegues a dos bandas solo porque puedes.
Resumen
En «Shōgun», Yoshii Toranaga se enfrenta a un consejo que quiere derrocarlo. Toranaga espera, prepara un ataque, lo retiene y capitula en apariencia, hasta que la situación da un giro. Su contrapunto, Yabushige, juega a dos bandas y fracasa. La serie muestra lo que exigen las seis medidas: no una táctica favorita, sino elegir la medida adecuada para cada situación.
