Strategy
Blog
  1. Inicio
  2. Ejemplos
  3. Benjamin Franklin, Silence Dogood y el arte de prudencia

Ejemplo del principioArte de prudencia (#87)

MediosFamilia

Benjamin Franklin, Silence Dogood y el arte de prudencia

En 1722, Benjamin Franklin, con 16 años, quiere escribir en el periódico de su hermano, que no se lo permite. Así que inventa a una viuda llamada Silence Dogood y desliza de noche sus cartas bajo la puerta de la imprenta. Se publican y reciben elogios.

Tres círculos llevan pequeños marcos cerrados; enfrente hay círculos azul niebla. El primero abre todos sus marcos a la vez y queda encerrado por líneas; el segundo abre un marco dorado en el momento oportuno y se abre una puerta; el tercero muestra marcos que no son lo que parecen, y las líneas hacia él se rompen hasta que se queda solo.
Principio #87

Arte de prudencia: No lo muestres nunca todo, mantén abiertas tus opciones y elige con cuidado cómo te presentas, sin renunciar por ello a tu rectitud.

4 min de lectura5 seccionesSituaciónRelación con el principio
Contenido

Benjamin Franklin fue impresor, inventor, diplomático y uno de los padres fundadores de Estados Unidos. Su primera publicación se la debe a una máscara. La historia muestra una faceta del arte de prudencia que describe Baltasar Gracián: quien es prudente elige cómo presentarse de modo que se escuche su causa. Pero muestra también lo que ocurre cuando cae la máscara.

De noche, una carta dorada se desliza por la rendija bajo una puerta y acaba en una página impresa, como la Silence Dogood de Franklin.
De noche, una carta dorada se desliza por la rendija bajo una puerta y acaba en una página impresa, como la Silence Dogood de Franklin.

Un aprendiz sin voz

Situación
Benjamin Franklin es aprendiz en la imprenta de su hermano mayor, James Franklin, en Boston. Desde 1721, James edita el periódico New-England Courant. Benjamin quiere escribir, pero su hermano rechaza sus textos. Para James es el hermano pequeño y el aprendiz, no un autor.
Relación con el principio
El problema de Benjamin no es la calidad de sus textos, sino su posición. A quien dice algo se le juzga a menudo por quién es. Gracián aconseja tener en cuenta las circunstancias en las que uno se presenta. Benjamin comprende que con su nombre no tiene ninguna posibilidad.

Una viuda inventada

Situación
En 1722, Benjamin inventa un personaje: Silence Dogood, una viuda de mediana edad. En la primera carta cuenta la historia de su vida, desde el padre que murió en el mar hasta su matrimonio con un pastor rural. Benjamin disimula su letra y desliza las cartas de noche bajo la puerta de la imprenta. James y sus amigos las leen, las elogian y tratan de adivinar qué hombre culto de la ciudad podría estar detrás.
Relación con el principio
La máscara quita a los textos la etiqueta de «obra del aprendiz». De pronto se los juzga por su contenido. Franklin no muestra quién es, y precisamente así consigue que lo escuchen. Es el arte de prudencia en el sentido de Gracián: dar forma consciente a la propia presentación para que la causa pueda surtir efecto.

Catorce cartas

Situación
En 1722 se publican, más o menos cada dos semanas, un total de 14 cartas de Silence Dogood. Se burlan de modas como el miriñaque, de la vanidad y la hipocresía y de la formación en la Universidad de Harvard, y defienden la libertad de expresión. Los lectores están entusiasmados. Algunos hombres llegan a pedir a la viuda en matrimonio.
Relación con el principio
El personaje permite a Franklin decir cosas que un muchacho no habría podido decir. Una viuda puede escribir sobre la vanidad y la moral; un aprendiz, no. La elección de la máscara no es, por tanto, un juego del escondite, sino una reflexión sobre la posición desde la que una idea llega mejor.

Cae la máscara

Situación
Finalmente se sabe que Benjamin escribió las cartas. Sus conocidos empiezan a tomarlo más en serio. Su hermano, en cambio, se enfada. Según el propio recuerdo de Franklin, James teme que el éxito vuelva vanidoso al muchacho. Las tensiones entre los hermanos crecen. En 1723, Benjamin abandona el aprendizaje sin permiso y se va a Filadelfia.
Relación con el principio
La máscara ha cumplido su objetivo, pero tenía un precio. Quien deja a otros en la incertidumbre sobre su identidad arriesga su confianza cuando sale a la luz la verdad. Eso vale sobre todo en la familia. Por eso, el arte de prudencia tiene que tener en cuenta cómo reaccionarán los demás cuando se enteren de lo que uno ocultaba.

La lección posterior

Situación
Más tarde, Franklin sigue usando muchos seudónimos; el más conocido es Richard Saunders, supuesto autor del «Poor Richard’s Almanack», que Franklin publicó a partir de 1732. En su autobiografía describe además cómo se acostumbró a exponer sus opiniones con modestia y a evitar expresiones como «ciertamente» o «sin duda». Así, dice, encontró más aprobación y provocó menos oposición.
Relación con el principio
El Franklin maduro ha refinado la lección. Ya no necesita una máscara para que lo escuchen, sino un tono que no ponga a los demás a la defensiva. Es el arte de prudencia sin engaño: no decirlo todo con toda la fuerza, sino de modo que llegue.
Lo que te llevas

Lecciones clave

  1. Cómo te ven decide a menudo si te escuchan.
  2. Elige el papel desde el que tu idea llega mejor.
  3. Cuenta con que una máscara caiga algún día, y piensa en las consecuencias.
  4. En la familia, ocultar cuesta confianza más deprisa que en otros lugares.
  5. Expón tu opinión con modestia; así es más fácil que la acepten.
Resumen

Benjamin Franklin, con 16 años, inventó en 1722 a la viuda Silence Dogood porque su hermano no quería imprimir sus textos. Bajo la máscara, sus 14 cartas se publicaron, recibieron elogios y se tomaron por obra de un hombre culto. Cuando salió a la luz la verdad, ganó prestigio y perdió la paz con su hermano. Más tarde refinó su arte de prudencia hasta convertirlo en un tono modesto que convencía sin máscara.

Fuentes
  • Benjamin Franklin: Autobiography. Escrita a partir de 1771; primera edición completa en inglés, 1868.
  • Baltasar Gracián: Oráculo manual y arte de prudencia. Huesca 1647.
Volver a la base

Lee lo que hay detrás del arte de prudencia: con explicación, animación, vídeo e investigación.

Antecedentes: selección propia de WEGVISOR a partir de la literatura sobre estrategia · Más sobre el origen

Tu siguiente paso

Haz tu estrategia eficaz, junto a WEGVISOR

Leer cambia la forma de pensar. Aplicar cambia los resultados. Elige cómo quieres continuar.

Solicitar Coaching estratégico

Te responderemos personalmente.

Vienes de: Benjamin Franklin, Silence Dogood y el arte de prudencia.