Strategy
Blog
  1. Inicio
  2. Ejemplos
  3. La doble decisión de la OTAN y el dilema de seguridad

Ejemplo del principioDilema de seguridad (#61)

Gobierno y política

La doble decisión de la OTAN y el dilema de seguridad

A finales de los años setenta, la Unión Soviética despliega nuevos misiles de alcance intermedio; en 1979, la OTAN responde con la decisión de estacionar misiles propios en Europa Occidental. Cada parte ve sus pasos como protección y los del otro como preparación de un ataque.

Dos puntos están frente a frente; el izquierdo traza un anillo fino a su alrededor, el derecho responde con uno más grueso, y con cada anillo los puntos se vuelven más pequeños y pálidos. En el punto de inflexión se abre una puerta dorada en el anillo izquierdo, una línea dorada llega hasta el punto derecho y ambos anillos se adelgazan.
Principio #61

Dilema de seguridad: Lo que haces para protegerte, tu contraparte puede interpretarlo como una amenaza, y entonces ambos se arman mutuamente hasta caer en la inseguridad.

4 min de lectura5 seccionesSituaciónRelación con el principio
Contenido

El dilema de seguridad no es una disputa entre un agresor y un defensor. Es una trampa en la que pueden caer dos defensores. Cada uno quiere protegerse, y al hacerlo cada uno aumenta la inseguridad del otro. La crisis de los misiles en torno a la doble decisión de la OTAN es uno de los ejemplos más claros de ello en la historia reciente de Alemania.

A ambos lados de una frontera crecen columnas por turnos, y por debajo cruza una segunda huella dorada, como en la doble decisión de la OTAN.
A ambos lados de una frontera crecen columnas por turnos, y por debajo cruza una segunda huella dorada, como en la doble decisión de la OTAN.

El SS-20

Situación
A partir de mediados de los años setenta, la Unión Soviética despliega un nuevo misil de alcance intermedio, llamado SS-20 en Occidente. Es móvil, lleva varias ojivas y puede alcanzar objetivos en toda Europa Occidental. En Moscú se considera una modernización de misiles más antiguos. Los tratados de control de armamento entre las superpotencias no incluyen este tipo de armas. En octubre de 1977, el canciller federal Helmut Schmidt pide en un discurso en Londres que también los misiles de alcance intermedio entren en el control de armamento.
Relación con el principio
Lo que para una parte es una renovación, la otra lo ve como una nueva amenaza. Europa Occidental teme que la Unión Soviética pueda chantajear a Europa con estos misiles sin amenazar directamente a Estados Unidos. La intención que hay detrás de un arma no se ve desde fuera; solo se ve su capacidad.

La doble respuesta

Situación
El 12 de diciembre de 1979, los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de la OTAN adoptan en Bruselas una decisión con dos partes. La Alianza ofrece a la Unión Soviética negociar el desmantelamiento de los SS-20. Si las negociaciones fracasan, a partir de 1983 se estacionarán en Europa Occidental misiles estadounidenses: Pershing II y misiles de crucero. Las conversaciones de Ginebra empiezan a finales de noviembre de 1981. Ambos gobiernos rechazan un compromiso que los negociadores alcanzan en 1982.
Relación con el principio
La doble decisión es un intento de salir del dilema: armarse solo si fracasan las negociaciones. Pero en Moscú el mero anuncio del rearme ya se percibe como una amenaza. Ninguna de las dos partes se fía de la oferta de la otra.

Cómo lee Moscú el Pershing II

Situación
El Pershing II tiene un tiempo de vuelo corto y es muy preciso. Según la versión más extendida, la dirección soviética teme que pueda alcanzar en pocos minutos centros de mando del oeste de la Unión Soviética, antes de que sea posible responder. Desde el punto de vista de Occidente, el misil es un contrapeso. Desde el de Moscú, es un arma para el primer golpe.
Relación con el principio
Aquí se ve el núcleo del dilema de seguridad. Muchas armas sirven tanto para disuadir como para atacar. Cuando no se reconoce para qué sirve un arma, cada parte supone lo peor. John H. Herz describió en 1950 precisamente esta incertidumbre como el problema fundamental del mundo de los Estados.

La calle y el Parlamento

Situación
En la República Federal de Alemania crece el movimiento por la paz. El 22 de octubre de 1983 se manifiestan en el Hofgarten de Bonn, según las estimaciones, varios cientos de miles de personas; en todo el país son alrededor de 1,3 millones. El 22 de noviembre de 1983, el Bundestag, el Parlamento federal alemán, vota por una clara mayoría a favor del estacionamiento. Al día siguiente, la Unión Soviética rompe las negociaciones. Entre 1983 y 1987, los misiles se despliegan en Bélgica, la República Federal, Gran Bretaña e Italia.
Relación con el principio
El dilema de seguridad tiene una dinámica propia. Cada paso tiene su justificación por separado y, sin embargo, la cadena lleva a una situación más peligrosa que la del principio. La ruptura de las conversaciones muestra hasta qué punto se ha cerrado la espiral.

La salida

Situación
El 8 de diciembre de 1987, Ronald Reagan y Mijaíl Gorbachov firman en Washington el Tratado INF. Ambas partes renuncian a todos los misiles con base en tierra de un alcance de entre 500 y 5500 kilómetros. Por primera vez se elimina toda una categoría de armas, con verificación mediante inspecciones sobre el terreno.
Relación con el principio
Del dilema de seguridad rara vez se sale con más armas; por lo general, con más transparencia. Las inspecciones hacen visible lo que antes solo se suponía. Solo cuando ambas partes pudieron comprobar las intenciones de la otra se deshizo la espiral.
Lo que te llevas

Lecciones clave

  1. Pregúntate cómo ve la otra parte tu medida de protección.
  2. Los demás ven tus capacidades, no tus intenciones.
  3. Une la fuerza a una oferta real de diálogo.
  4. Cuenta con que cada paso provocará una respuesta.
  5. Crea transparencia si quieres salir de la espiral.
Resumen

En Moscú, los SS-20 soviéticos se consideraban una modernización; en Occidente, una amenaza. La OTAN respondió en 1979 con la doble decisión, y en Moscú el Pershing II se consideró un arma de primer golpe. Ambas partes actuaron por preocupación por su propia seguridad e hicieron más peligrosa la situación. Solo el Tratado INF de 1987, con controles mutuos, rompió el dilema de seguridad.

Fuentes
Volver a la base

Lee lo que hay detrás del dilema de seguridad: con explicación, animación, vídeo e investigación.

Antecedentes: selección propia de WEGVISOR a partir de la literatura sobre estrategia · Más sobre el origen

Tu siguiente paso

Haz tu estrategia eficaz, junto a WEGVISOR

Leer cambia la forma de pensar. Aplicar cambia los resultados. Elige cómo quieres continuar.

Solicitar Coaching estratégico

Te responderemos personalmente.

Vienes de: La doble decisión de la OTAN y el dilema de seguridad.